By default, WP User Manager will look in your theme directory in the `wpum` folder for any templates you have customized, that will overrdie the default WP User Manager ones.
However, if you want to store your templates elsewhere, like in a plugin or mu-plugin, you can tell WP User Manager where they located using this code:
Get Started with the Best WordPress Membership Plugin Today
Connect, Manage and Build your Membership Site